Virtual Help icon Virtual Help

  • Chat with library staff now
  • Contact your library
Aller au contenu principal
Français English Rechercher -->

Accéder au texte intégral

Accéder au texte intégral: sous-module 3 de 4 de Amorcer des recherches

Lorsque vous effectuez une recherche dans une base de données ou une interface de découverte, vous remarquerez que le fait de cliquer sur le titre de l’un de vos résultats de recherche n’affichera pas nécessairement l’article au complet. Vous verrez plutôt une page comprenant des renseignements sur la ressource; l’on appelle cette page « l’enregistrement ». Dans le présent module, vous apprendrez comment accéder au texte intégral d’une ressource, dans quel format l’afficher et comment accéder à une ressource qui n’est pas disponible par l’entremise de votre bibliothèque.

 

Conseils

  • Cliquez sur le lien vers le texte intégral pour lire l’article intégral. Vous ne verrez pas habituellement s’afficher l’article intégral en cliquant sur le titre d’une ressource identifiée dans votre recherche. Vous devrez ouvrir l’article en cliquant sur le lien vers le texte intégral.
  • Choisissez le format approprié selon vos besoins. Choisissez le format approprié selon vos besoins. Le texte intégral peut être accessible en plus d’un format. Si le choix s’offre à vous, ouvrez le texte intégral en format PDF si vous souhaitez l’enregistrer ou l’imprimer, et ouvrez-le en format HTML si vous voulez redimensionner l’article de sorte qu’il s’affiche dans la pleine largeur de la fenêtre de votre navigateur.
  • Demandez l’accès aux ressources qui ne sont pas disponibles par l’entremise de votre bibliothèque. Si vous souhaitez accéder à une ressource spécifique qui n’est pas disponible à votre bibliothèque, vous pouvez demander un prêt entre bibliothèques pour y accéder par l’entremise d’une autre bibliothèque..

Accéder au texte intégral

Lorsque vous cliquez sur un titre de résultat dans votre recherche, vous ne verrez pas s’afficher le texte actuel de l’article. Vous verrez plutôt une page comprenant des renseignements sur la ressource; c’est « l’enregistrement », lequel comprend les renseignements sur l’auteur, le titre de la revue ou du journal, le résumé, et plus. Depuis l’enregistrement, vous pouvez :

  1. Lire l’information relative à la ressource. L’enregistrement devrait fournir suffisamment d’information pour vous permettre de décider si la ressource vous sera utile.
  2. Cliquer sur un lien vous permettant d’accéder à l’article au complet (c’est ce que l’on appelle le « texte intégral »).

Explorez les divers onglets pour obtenir des renseignements à propos des aspects suivants de l’accès au texte intégral des articles :

  • Ouvrir le texte intégral à partir de l’enregistrement
  • Choisir le format du texte intégral à consulter, si vous avez plus d’une option (HTML ou PDF)
  • Demander un prêt entre bibliothèques pour accéder aux ressources qui ne sont pas disponibles par l’entremise de votre bibliothèque

Comment ouvrir le texte intégral

Lorsque vous ouvrez un enregistrement, il vous faut cliquer sur un lien pour ouvrir le texte intégral. Les liens se trouvent à des endroits différents selon les différentes interfaces de recherche. Visionnez la vidéo et lisez les renseignements ci-dessous pour savoir où trouver le lien vers le texte intégral dans les diverses interfaces de recherche.

Pour accéder au texte intégral dans CINAHL, cliquez sur le lien vers le texte intégral, lequel est généralement situé au coin supérieur gauche de l’enregistrement (voir Figure 1).

A record in the CINAHL database. The links to full text are highlighted on the left side of the page.

Figure 1 : Enregistrement dans CINAHL

Puisque PubMed contient uniquement des enregistrements, pour accéder au texte intégral, vous devrez passer de PubMed à une page contenant l’article. Pour accéder au texte intégral par l’entremise de PubMed, suivez les étapes ci-dessous :

  • Cliquez sur l’un des liens vers le texte intégral dans PubMed, que l’on retrouve généralement dans le coin droit supérieur de l’enregistrement (voir Figure 2). Ces liens ne vous amèneront pas directement au texte intégral. Ils afficheront plutôt une autre page (parfois dans PubMed Central, une section de PubMed contenant des articles à libre accès).
  • Recherchez un autre lien vers le texte intégral, puis cliquez-le pour ouvrir ce dernier.

A record in the PubMed database. The links to the full text locations are highlighted on the right of the page.

Figure 2 : Enregistrement dans PubMed

Vous n’avez pas besoin d’ouvrir l’enregistrement dans Google Scholar pour voir le lien vers le texte intégral; vous pouvez y accéder à partir des résultats de recherche. Google Scholar fournit des liens vers le texte intégral dans les cas suivants :

  • Texte intégral accessible depuis un site Web public. Vous trouverez ces derniers à la droite des résultats de recherche (voir Figure 3).

    TheFigure 3: Figure 3 : Résultats de recherche dans Google Scholar

  • Texte intégral de votre bibliothèque si vous l’avez configuré à cette fin. Google Scholar peut fournir des liens vers le texte intégral d’articles de publications auxquelles votre bibliothèque est abonnée, s’il reconnaît que vous êtes une étudiante ou un étudiant (p. ex., parfois si vous êtes sur le campus); toutefois, par défaut, Google Scholar n’inclut pas ces liens. Vous pouvez modifier vos paramètres afin d’afficher les liens de votre bibliothèque, mais à la condition que cette dernière ait activé cette fonction.

    Pour configurer les liens de bibliothèque dans Google Scholar :

    1. Cliquez sur le bouton hamburger, dans le coin gauche supérieur (voir Figure 4).
    2. Cliquez sur Settings(« Paramètres »).
    3. Cliquez sur Library Links (« Liens de bibliothèque ») dans le menu à gauche.
    4. Saisissez le nom de votre établissement, puis appuyez sur la touche enter (« Entrée »).
    5. Une fois effectuées ces étapes, vous verrez, pour votre bibliothèque, les liens vers le texte intégral d’articles de publications auxquelles votre bibliothèque est abonnée.

    The process of enabling library links in Google Scholar

    Figure 4 : Modifier les paramètres dans Google Scholar

    Note : Si vous avez de la difficulté avec cette procédure, vous pouvez également copier-coller, dans l’interface de découverte ou les bases de données de votre bibliothèque, le titre d'un article trouvé avec l’aide de Google Scholar, afin de déterminer si votre bibliothèque fournit l’accès à cet article.

Choisir un format de texte intégral

Il se peut que le texte intégral d’un article soit disponible en plus d’un format : HTML, PDF ou les deux. Le contenu de l’article est identique, peu importe les versions (PDF et HTML). Voici quelques renseignements sur chaque format.

  • PDF : Il s’agit du format le plus couramment utilisé pour la publication du texte intégral d’articles. Ce format est tout indiqué pour enregistrer l’article dans votre ordinateur ou pour l’imprimer. Les articles de format PDF s’affichent dans votre navigateur ou vous pouvez les ouvrir à l’aide de logiciels tels qu’Acrobat Reader d’Adobe.
  • HTML : Le langage HTML est le format utilisé pour la création de sites Web. Ainsi, un article en HTML s’affichera dans votre navigateur Web. Dans le cas de certaines bases de données, le texte intégral en HTML s’affichera dans la page, sous l’enregistrement de l’article (voir Figure 5), alors que d’autres bases de données affichent un lien vers le texte intégral en HTML.

Comment choisir?

  • Si vous souhaitez enregistrer ou imprimer l’article, choisissez PDF.
  • Si vous souhaitez citer votre source, choisissez aussi PDF afin d’ajouter un numéro de page dans vos références.
  • Si vous voulez que le texte puisse s’afficher et être redimensionné selon la taille de votre écran (particulièrement dans le cas d’appareils mobiles), choisissez HTML.

Figure 5: Texte intégral en HTML au bas d’un enregistrement

Figure 5: Texte intégral en HTML au bas d’un enregistrement

Prêt entre bibliothèques (PEB)

Peu importe l’interface de recherche que vous utilisez, vous trouverez peut-être un enregistrement d’article qui vous intéresse, mais pour lequel vous ne pouvez accéder au texte intégral. En pareil cas, demandez à votre bibliothèque si elle peut vous aider à obtenir une copie du texte intégral.

Le fait d’accéder à une ressource d’une autre bibliothèque s’appelle « prêt entre bibliothèques (PEB) »; votre bibliothèque n’utilise peut-être pas cette appellation, mais la plupart des bibliothèques de collège offrent un service de PEB. Le personnel de bibliothèque peut exiger une copie du texte intégral d’une autre bibliothèque, qu’elle pourra ensuite vous fournir. L’article arrivera habituellement en quelques jours seulement, mais vous devrez peut-être attendre une semaine ou plus; donc, assurez-vous de commencer vos recherches bien avant la date de remise de votre devoir. En règle générale, la bibliothèque vous fera parvenir l’article en format PDF.

Conseil : Assurez-vous d’utiliser votre compte de courriel d’étudiant(e) (et non une adresse électronique personnelle) au moment de communiquer avec votre bibliothèque, afin que cette dernière sache immédiatement que vous étudiez bel et bien à l’établissement.

Testez vos connaissances